Desde el 29 de julio de 2026, Gran Bretaña obliga a los operadores presenciales a retirar cualquier máquina que la Gambling Commission declare no conforme por escrito. La nueva condición 18.1.1 de las Licence Conditions and Codes of Practice convierte ignorar esa orden en incumplimiento de licencia y agiliza la salida del equipo irregular.


La regla cubre licencias no remotas de casinos, bingos, casas de apuestas, centros de juego para adultos y centros de entretenimiento familiar de Inglaterra, Escocia y Gales; Irlanda del Norte queda fuera. Alcanza a establecimientos como The Hippodrome Casino, Les Ambassadeurs Club y Metropolitan Casino Mayfair, además de propiedades de Grosvenor Casinos y Genting Casinos. Esto no significa que posean máquinas infractoras: todos quedan sometidos al procedimiento.

La Comisión no ordena una retirada general ni exige reemplazar cada tragamonedas. La obligación comienza cuando identifica un equipo. El aviso puede incluir nombre, fabricante, categoría y ubicación; además, explicará la irregularidad, la acción exigida y el plazo.

Sarah Gardner

El operador deberá desconectarlo si su fabricación, suministro, instalación, adaptación, mantenimiento o reparación no estuvo amparado por una gaming machine technical operating licence, o si incumple los Gaming Machine Technical Standards. Si el defecto corresponde a un título dentro de una máquina multijuego, el regulador podrá exigir eliminar ese juego y mantener el gabinete.

Retirar el equipo dentro del plazo evita vulnerar la condición 18.1.1. Sin embargo, la autoridad podrá revisar la licencia cuando detecte negligencia, falta de controles o reincidencia. Desobedecer puede generar sanciones económicas, mediante una revisión bajo la sección 116 de la Gambling Act 2005 o sin ella. La condición deriva de la sección 86(2) y se aplica mediante la sección 75.

La consulta transcurrió del 29 de enero al 3 de junio de 2025; la decisión fue publicada el 29 de enero de 2026. A julio de 2026, Sarah Gardner es la directora ejecutiva interina y Charles Counsell como presidente interino; no se ha anunciado un reemplazo permanente.



































